隐私保护。

1. 数据控制者与联系方式

本隐私说明适用于 kassenpflicht-navigator.de。更多服务提供者信息请参阅 法律声明.

2. 网站与托管

我们使用 Cloudflare, Inc. 提供网站服务并保障安全。为此会处理 IP 地址、访问地址、时间、浏览器信息，以及连接或错误状态等技术数据。这些处理用于提供页面，并识别和防范故障与滥用。其法律依据是 DSGVO 第 6 条第 1 款 f 项规定的合法利益，即可靠、安全地运行网站。

Cloudflare 运营全球网络；数据可能在欧盟或欧洲经济区以外处理，尤其是在美国。Cloudflare 在其以下文件中说明了 Data Processing Addendum（数据处理附录） 将 EU-US Data Privacy Framework，以及针对受限制的第三国数据传输采用的欧盟标准合同条款，作为数据传输机制。更多信息见 Cloudflare 隐私政策.

字体随网站文件一同提供。我们不嵌入分析、广告或社交媒体脚本，也不设置分析或广告 Cookie。网站不会将表单内容和自查答案写入 Local Storage 或 Session Storage。

外观最初跟随设备设置。切换外观时，网站仅将你选择的“浅色”或“深色”模式保存到当前浏览器标签页的 Session Storage 中，使外观在该会话内切换页面时保持一致。该设置不包含用户标识符，也不会传输到服务器。这项功能性存储的依据是 TDDDG § 25 第2款第2项。

3. 你在收银自查中的答案

自查在浏览器内存中处理你的答案。本网站不会将答案发送至 moaby 或 Formspree，也不会将答案带入页面地址、联系表单或分析平台。刷新页面会重置自查。

打印结果或通过打印对话框保存为 PDF 时，会在你的设备或所选打印系统上生成输出文件。是否分享、与谁分享，由你决定。

4. 联系表单、电子邮件和电话

联系表单中的姓名、电子邮件地址和留言为必填项，以便我们识别并回复你的咨询。企业名称、电话号码、咨询主题和经营类型为选填项。你无需联系我们，也能使用网站和收银自查。请勿发送税务文件或特别敏感的个人数据。

只有提交时，本网站才会将你填写的表单内容加密传输给 Formspree, Inc.。Formspree 处理咨询，并将其交由 moaby 处理。同时会传输固定的网站标识、表单页面标识及固定主题，以便对咨询进行分类。Formspree 还会处理 IP 地址、浏览器信息、网站来源和提交时间等技术数据。仅打开联系表单时，不会连接 Formspree。

Formspree 将提交的咨询存储在提交记录档案中。我们还使用 Formspree 的电子邮件投递功能来处理咨询。已启用的 Formshield 过滤器利用机器学习检查提交的数据，以识别垃圾信息和滥用行为。该过滤旨在维护我们防范不受欢迎或滥用性咨询的正当利益，法律依据为 GDPR 第6条第1款(f)项。

据 Formspree 自述，其基础设施位于美国，并作为受托数据处理方采用欧盟标准合同条款。详情见 Formspree 的安全与数据传输说明 以及 Formspree 隐私政策。未启用 JavaScript 时，提交后会打开 Formspree 页面；该外部页面还适用其自身的隐私说明。

我们使用你提供的信息处理需求、解答后续问题，并在适当情况下准备你要求的报价。如果涉及与你订立合同或应你的要求采取合同前措施，法律依据是 DSGVO 第 6 条第 1 款 b 项。其他咨询，包括作为企业联系人的咨询，我们依据 DSGVO 第 6 条第 1 款 f 项规定的合法利益处理，以便作出回应。

你也可以通过电子邮件或电话联系我们。我们同样会处理你提供的联系信息和沟通内容，以回应你的需求。获准访问这些数据的人员包括负责处理的工作人员，以及为此使用的表单、电子邮件和 IT 服务提供商。

5. 数据保存期限

咨询数据会在处理你的需求及相关后续问题所必需的期间内保存。判断因素包括咨询是否已结束、是否因此建立合同关系，以及法定保存义务或主张、维护法律权利是否要求继续保存。当处理目的已结束且不存在其他保存依据时，数据将被删除。

技术连接数据和安全数据的保存期限，取决于网站运行、故障分析及安全事件调查的需要。本网站不会永久保存自查答案。

6. 外部网站链接

本网站提供官方来源链接，以及 moaby。只有点击这类链接后，你才会访问相应的外部网站。届时适用该网站的隐私说明。链接不会传递收银自查中的答案。

7. 你的权利

在满足相应法定条件时，你可以要求访问、更正或删除数据、限制处理，以及行使数据可携带权。如果处理依据是同意，你可以撤回同意，使其不再对未来的处理生效。

你也有权向数据保护监管机构投诉，例如 黑森州数据保护与信息自由专员。如需行使你的权利，或了解上述数据传输保障措施，请联系 moaby 通过 info@moaby.app.

截至2026年10月16日。法律依据： 《通用数据保护条例》.